VE VE VE?
31 OctDe ce atunci când dictezi o adresă de internet cuiva, o faci în următorul fel:
ve ve ve yahoo PUNCT com
De ce primul punct este… mut?
De ce atunci când dictezi o adresă de internet cuiva, o faci în următorul fel:
ve ve ve yahoo PUNCT com
De ce primul punct este… mut?
De fapt este un fel de exemplificare / „studiu” de usability. Am pus studiu în ghilimele pentru că este doar o privire foarte scurtă, de 10 minute, peste site-ul kissfm.ro. Mai exact partea de înregistrare.
Nu am cont

La fel ca în cazul magazinelor online, ar fi mai potrivit un buton ce spune exact ce face. Un exemplu bun ar fi „Crează cont”. În plus, „romgleza” asta nu dă bine („username-ul”, „login”).
Ambiguozitate maximă

Ce face câmpul dintre Parola şi Prenume? Eşti tentat să zici că verifică parola, nu? Dar eşti 100% sigur? (chiar se verifică parola). Apoi butonul „Trimite” ar fi mult mai potrivit cu numele de „Înregistrează-te”. Pentru că spune mai bine ce face
O altă chestie ciudată şi revoltătoare totodată este lipsa suportului pentru… diacritice. Ok, nu pun diacritice la utilizator, dar numele meu este Ionuţ, nu Ionut… Lăsaţi-mă să îmi scriu numele corect, fără alte giumbuşlucuri…
Şi nu, chestiile de mai sus nu sunt exagerări. Pentru un utilizator experimentat par lucruri absurde. Dar pentru un începător care vede pentru prima dată un site (sau este unul din primele site-uri văzute) care este şi total pe lângă cu engleza (cunosc cazuri!) aceste lucruri fac diferenţa (eu în primele săptămâni de utilizare a internetului nu înţelegeam ce rost are să bag a doua oară parola; asta se întâmpla acum 9-10 ani).
Huidule, tu ce zici tată? Am dreptate?
Acum vreo două-trei zile am văzut la TV (a fost ziua când am avut TV
) am văzut că nişte studenţi, unul la psihologie şi doi sau trei la teologie au fost arestaţi pentru cultivarea de droguri de…. MARE RISC.
Când am auzit asta deja mă şi miram: heroina se cultivă? Parcă e produs sintetic… Dar nah, cum nu sunt foarte informat în domeniul ăsta, am zis să mă uit mai departe să vedem care e mersul. Eh, când colo… Ce să vezi? Infractorii cultivaseră câteva plante de… de… de… MARIJUANA!
Cum căcat este marijuana drog de mare risc? A auzit cineva de o supradoză de marijuana? Şi dacă da, ce a păţit victima? A început să râdă necontrolat? Oh, nu! Am mai scris despre asta şi eu prin ianuarie, a spus-o şi Teo într-un show prin martie şi încă susţin ce am zis acolo: nu este drog de mare risc. Singurul risc este că o să vrei să te duci să te caci, n-o să reuşeşti să deschizi uşa cu capul şi vei continua să dai cu capul fie până n-o să mai ai nevoie de budă, fie până când se deschide uşa. Alcoolul reprezintă un risc mai mare!
Sa ne trăiască „mijloacele mass media”
(da, pleonasm intenţionat. Probleme?)
Utilizatorii, în general, sunt cam bătuţi în cap. Dacă îi dai la o parte pe cei ce au o brumă de cunoştiinţe în domeniul IT, care în general sunt doar o mică parte, rămâi cu plebea, o mare de tăntălăi, ce nu sunt în stare să citească, prin urmare apasă la nimereală.
Îţi prezint câteva cazuri recente ce susţin spusele mele de mai sus:
). După ce a trimis date prin POST, la refresh, browser-ul te întreabă de sănătate (de ex. dacă chiar vrei să trimiţi încă o dată datele spre server). Evident, apăsa Cancel. De ce? Nici el nu ştia… Dar după ce a apăsat de vreo cinci (!!!!) ori cancel/refresh, i-am dat una peste ceafă şi l-am pus să citească alerta. De data asta a fost gratis.Utilizatorii chiar sunt tăntălăi. Şi de asta ar trebui să se ţină cont când se crează o aplicaţie. Don’t make me think este o carte ce comprimă foarte bine în mai puţin de 200 pagini de informaţie noţiuni de bun simţ din domeniul usability (habar n-am cum se traduce asta în română) de care ar fi bine să ţi cont când faci o aplicaţie destinată publicului larg.
Un progres vizibil în acest domeniu se vede chiar la mult blamatul sistem de operare Windows (poate şi OsX, nu ştiu):
)Totul pentru a uşura cât mai mult accesul începătorilor. Diferenţa dintre cei ce au început să folosească un PC acum 10 ani (fuck, ce mult a trecut!) şi unul care a început acum un an se vede nu doar prin prisma experienţei. Un user ce a început cu Win95 este un pic mai atent pe ce dă click, ştie să caute mai atent când are nevoie de ceva. Cel ce a început cu Vista în schimb… Dă click pe ce apucă, întreabă orice prostie, etc. Şi asta deoarece primul exemplar a fost învăţat să caute, să nu aibă totul la îndemână.
Ăsta e şi buba în Linux. Pentru a face un lucru trebuie să ştii. Şi dacă nu ştii, nicio problemă, citeşti un manual de doar 31290831e44 pagini. Nu-i mare, ai tot timpul din lume, comunitatea d-asta există
Utilizatorii sunt învăţaţi cu un anumit format. Fie că este sistem de operare, aplicaţie sau web site. Într-un website (cu scriere de la stânga la dreapta), de exemplu, căutarea este în partea de sus/dreapta sus a site-ului iar logo-ul în partea din stânga sus. De ce crezi că nu apar inovaţii în domeniul ăsta? Crezi că designerii nu au inspiraţie? Oho, şi câtă au! Dar nu o fac tocmai pentru că userii sunt în goana după informaţie. Nu doar timpul TĂU costă. Dacă vrei să vinzi un produs iar userul nu găseşte UŞOR cum să cumpere de la tine, pleacă. Fără regrete, fără să se uite în spate. În cel mai bun caz îşi va aduce aminte de site-ul tău ca „ah, da, acolo unde am căutat şi nu am găsit nimic” (un exemplu minunat: torent.ro - unde este butonul de cumpără?).
Ăsta e motivul pentru care site-urile arată la fel (ca structură, nu ca design). Dacă iei zece bloguri (care NU sunt de nişă!) la întâmplare vezi că la 90% din ele designul se împarte lejer în header (cu meniu în partea superioară), conţinut în stânga şi unul-două sidebars în partea dreaptă unde găseşti diverse informaţii (dacă intrăm în detalii vedem că până şi astea se aseamănă). Desigur, aici nu este vorba de întâmplarea recentă de la Zoso..
De ce am scris acest post?
Păi… Pentru că mai devreme îmi venise o idee despre cum să-mi schimb tema de blog (da, am de gând în curând, când prind ceva timp liber). Şi pentru a-mi etala calităţile mă gândeam la ceva ce beneficiază de javascript-ul ce l-am tot inserat în vene în ultimele 18 luni (poate chiar mai mult). M-am gândit la drag&drop, slidere, prostioare. Dar… Cât timp pe blogul în engleză (care nu are NIMIC în română!) primesc comentarii în limba română (chiar dacă am date unde aş putea fi contactat privat) şi nu sunt chiar puţine (cam jumătate din comentariile primite - şi-aşa puţine - au fost în limba română
) am decis că nu. Pur şi simplu nu ar avea succes : trei sferturi din vizitatori nu ar trece de prima pagină. Şi asta fără să exagerez.
Am zis!