As an online discussion grows longer, the probability of a comparison involving Nazis or Hitler approaches 1 Wiki
Și dacă urmărești o discuție online, o să vezi că nu durează mult până apare un grammar nazi.
De parcă asta nu-i suficient, este aproape imposibil ca într-o discuție despre tehnologie să nu apară o comparație cu… mașini. Sigur, se știe că cel mai bun mod de a explica o paradigmă nouă este printr-o metaforă, iar lumea PC-urilor este plină de metafore (avem ferestre, folosim un șoricel, apăsăm pe butoane șamd). Dar nimic nu se compară cu mașinile.
Dai un exemplu de un produs incomplet (sau imperfect)? Imediat se găsește cineva să-ți atragă atenția: „e ca o mașină fără volan”.
Și este chiar stupid, pentru că sunt tot felul de metafore la fel de bune care ar putea descrie aceleași trăiri:
- e ca o cameră fără lentile;
- e ca o ascuțitoare fără lamă;
- e ca un bec fără filament;
- e ca irigatul fără apă.
Nu mai bine găsim noi niște metafore mai originale?
